Estampes japonaises : Hokusai et Hiroshige

Cette sélection réunit onze reproductions en affiche d'après des estampes japonaises : cinq de Katsushika Hokusai (1760–1849) et six d'Utagawa Hiroshige (1797–1858), publiées des années 1830 à 1858. Chaque affiche reproduit l'estampe entière, avec une marge blanche, d'après l'image d'un exemplaire conservé au Cleveland Museum of Art ou, pour La Grande Vague de Kanagawa, au Rijksmuseum d'Amsterdam.

Qu'est-ce qu'une estampe japonaise ?

Une estampe ukiyo-e est une gravure sur bois en couleurs, publiée en série et tirée en plusieurs exemplaires. Les œuvres de la sélection en montrent la fabrication : pour Shōno, l'averse, trois planches ont servi aux trois gris des bambous ; dans Nuit de neige à Kambara, les flocons naissent du bois évidé, qui laisse le papier blanc ; sur Le Fuji rouge, le veinage de la planche de cerisier s'est imprimé avec le rouge des pentes. Nos affiches, elles, ne sont pas des gravures : ce sont des reproductions imprimées d'un exemplaire de musée, avec ses particularités.

Quelles estampes d'Hokusai et d'Hiroshige sont proposées ?

• Trente-six vues du mont Fuji, d'Hokusai : La Grande Vague de Kanagawa, première estampe de la série et son œuvre la plus connue, Le Fuji rouge, L'Orage sous le sommet et Reflet du mont Fuji dans le lac Kawaguchi.
• Cascades de différentes provinces, première série de l'ukiyo-e consacrée aux chutes d'eau : Cascade d'Ono sur le Kisokaidō, d'Hokusai.
• Cinquante-trois Stations du Tōkaidō, la série la plus connue d'Hiroshige : Nuit de neige à Kambara et Shōno, l'averse, datées de 1833.
• Cent vues célèbres d'Edo, d'Hiroshige : Averse sur le pont Shin-Ōhashi à Atake (1857), Le Pont-tambour de Meguro et la colline du soleil couchant (1857) et Feux d'artifice sur le pont Ryogoku (1858).
• Les Tourbillons d'Awa (1857), triptyque d'Hiroshige formé de trois feuilles assemblées.

Quelle taille choisir ?

L'exemplaire de La Grande Vague conservé au Rijksmuseum mesure 25,4 × 37,5 cm : en 100 × 70 cm, l'affiche l'agrandit nettement. Sept estampes sont horizontales, en 40 × 30, 70 × 50 et 100 × 70 cm, et quatre verticales, en 30 × 40, 50 × 70 et 70 × 100 cm ; toutes existent dans les trois formats, dès 35 €. Très allongés, Les Tourbillons d'Awa laissent une marge blanche plus large au-dessus et au-dessous.

Où accrocher une estampe japonaise ?

Dix des onze estampes sont proposées pour le salon. Le Fuji rouge ressort sur un mur de béton brut, au-dessus d'un canapé en cuir ; Reflet du mont Fuji, aux verts tendres, apaise un salon aux murs beiges ; Feux d'artifice sur le pont Ryogoku donne de la profondeur à un mur crème, au-dessus d'une tête de lit.

La Grande Vague compte parmi les sources d'inspiration des impressionnistes, et les Feux d'artifice d'Hiroshige parmi celles d'un Nocturne de Whistler : prolongez la visite avec nos tableaux impressionnistes. Pour un Japon d'aujourd'hui, voyez nos tableaux japonais ; toutes nos reproductions sont réunies dans tableaux célèbres.